Insulated industrial roller shutter door